C'est un scrutin d'une importance inédite pour ce pays. Les Guyaniens ont voté lundi pour élire leurs députés et leur président, appelés à gérer l'énorme manne pétrolière de ce pays d'Amérique du Sud disposant des plus grandes réserves de brut de la planète par habitant. Un vote sur fond de tensions territoriales.