A en croire aux premières informations recueillies sur place, il s’agirait d’une collusion entre un tricycle en provenance de Maferinyah et une voiture de transport en partance de Coyah.
Un passager du tricycle est mort sur le coup et les deux autres n’ont pas survécu à leurs blessures. Ils ont rendu l’âme au centre de santé Amélioré de Maferinyah.
La même source nous indique que le carrefour Kolayiré est connu pour être un point accidentogène, où les collisions sont fréquentes, en raison notamment de l’étroitesse de la voie, du manque de panneaux de signalisation, et de l’excès de vitesse de certains conducteurs.